Vie mi niekto ozrejmiť časové obdobie, kedy sa používalo označenie "Čs" a znak jednotky (?) preškrtnutý kruh na tankových vežiach T-34/85 ? Predpokladám, že to bolo hneď po vojne, ale do kedy. Preškrtnutý kruh znamenal čo ? V Brojovej fotopublikácii (The Czechoslovak People´s Army 1955-1990 Part I) je totiž Pz.Kpfw.IV s obdobných označením Čs 311 i s preškrtnutým kruhom. Uvažujem, či ide o Pz.Kpfw.IV zaradený v nejakej bojovej jednotke, či ide o tank z Tankového učilišťa.
Jde o znak Útočné vozby, hodně je vidět na "původních" T-34 od Tankové brigády hned od léta 1945, určitě v roce 1947 na strojích ještě bylo.Jde o šipku v kruhy viz. obrázek.
Vďaka za info. Dumal som, či ide o klasické číslo zaraďujúce vozidlo do istej hierarchie jednotky, alebo ide o súhrnné evidenčné číslo v čs. armáde. Našiel som v publikácii pánov Zeleného/Feuereisla zmienku, že v prípade vojenských motorových vozidiel MNO ide možno i v tomto prípade o poznávaciu značku. Autori síce uvádzajú tvar ČS xx-xxx (primárne sa zaoberajú civilnými vozidlami), no asi sa to zaviedlo i u bojovej techniky a v skrátenej forme. Podľa pána Franceva však tanky 1.ČSTB už v lete 1945 obdržali nové evidenčné čísla 73xxx. Prečo by bolo zavedené dvojité označenie a prečo vydržalo tak dlho je otázne.
Pokiaľ by bol rok 1947 cca hraničný, tak by to mohol byť zmienený Pz.IV z Tankového učilišťa prevzatý v roku 1946 v pôvodnej nemeckej podobe pred rekonštrukciami. V tom prípade by sa dalo určiť i výrobné číslo tanku (Fgst.Nr.110050, neskoršie ev.č. 67.388). Ale to je len moja špekulácia.